Cosplay
(ambos do inglês) que podem traduzir-se por "representação de personagem a caráter",
e tem sido utilizado no original, como neologismo, conquanto ainda não convalidado
no léxico português, embora já conste doutras bases, para referir-se a atividade
lúdica praticada principalmente (porém não exclusivamente) por jovens e que
consiste em disfarçar-se ou fantasiar-se de algum personagem real ou ficcional,
concreto ou abstrato, como, por exemplo, animes, mangás, comics, videojogos
ou ainda de grupos musicais — acompanhado da tentativa de interpretá-los na
medida do possível. Os participantes (ou jogadores) dessa atividade chamam-se,
por isso, cosplayers.
Originalmente conhecido como masquerade, o cosplay não foi criado no Japão. O primeiro
cosplay conhecido foi criado por Forrest J. Ackerman em 1939 durante a primeira
Worldcon, na companhia de Myrtle R. Douglas. Ele criou a veste chamada "futurecostume",
enquanto ela criou uma versão do vestido do filme de 1936 "Things to Come". Desde
então, tornou-se uma prática anual nas Worldcon, com concursos e atrações próprias,
e mais tarde estendendo-se aos fãs de fantasia e quadrinhos. Os primeiros cosplays de
mangá/anime registrados são posteriores aos anos 70, nos EUA. O fenômeno do cosplay
chegou ao Japão na década de 80 por meio de Nobuyuki Takahashi, que ficou surpreso
com o costume ao visitar um Wordcon, que começou a incentivar a pratica no Japão pelas
revistas de Ficção Científica. Tornou-se comum no Japão durante as Comic Markets do
Japão (criadas em 1975), que se celebram em Odaiba (Tóquio), lugares de compra e
venda de Dōjinshi. Esse evento prosseguiu desde então e se realiza regularmente. Lá,
grupos de japoneses vestiam-se de seus personagens favoritos de mangás, animes, comics
e videojogos. Assim pois, tal prática sempre tem sido muito relacionada com aqueles produtos.
Contudo, com o passar do tempo, foi-se estendendo a outros domínios, em conceitos e
culturas, ganhando foro internacional. Com a popularização do anime nos anos 90,
o cosplay japones tornou-se popular no mundo todo, tratando-se de caracterizações
de personagens existentes, enquanto que os primeiros cosplays (estadunidenses)
estendiam-se principalmente à criação de personagens, não somente se prendendo
aos pré existentes.
Nenhum comentário:
Postar um comentário